service: 1) услужение Ex: domestic service домашняя работа, обязанности слуги Ex: to be in (smb.'s) service быть слугой, служить (у кого-л.) Ex: to go into (to, out to) service пойти в прислуги Ex: to take s
manager: 1) управляющий, заведующий, руководитель, администратор; директор; менеджер Ex: canteen manager заведующий или директор столовой Ex: sales manager заведующий отделом сбыта2) _юр. управляющий имущест
directory service manager for netware: диспетчер сервисов управления каталогами для NetWare (компонент сервисаWindows NT Server; разрешающий сетевым администраторам добавлять серверыNetWare в домены Windows NT и управлять единым набором
service control manager: дисперчер управления сервисами (в COM-технологиях)Service Control Managerдисперчер управления сервисами (в COM-технологиях)
accounts manager: 1) учет, упр. руководитель отдела расчетов, главный бухгалтер синоним: accounting manager, accountant in charge 2) упр. = account manager 3) фин., упр. администратор счета [счетов] (в обязанности ко
acting manager: исполняющий обязанности администратора, управляющего/заведующегоисполняющий обязанности директора
activity manager: концентратор; устройство распределения УП (передаваемых от центральной ЭВМ в УЧПУ)
Примеры
In the Service Manager console, click Work Items. В Консоль Service Manager выберите пункт Рабочие элементы.
In the Service Manager console, click Work Items. В Консоль Service Manager выберите пункт � абочие элементы.
In the Service Manager console, click Data Warehouse. В Консоль Service Manager выберите пункт Хранилище данных.
In the Service Manager console, click Data Warehouse. В Консоль Service Manager выберите пункт Хранилище данных.
In the Service Manager console, click Library. В Консоль Service Manager выберите пункт Библиотека.
In the Service Manager console, click Library. В Консоль Service Manager выберите пункт Библиотека.
In the Service Manager console, click Administration. В Консоль Service Manager выберите пункт Администрирование.
In the Service Manager console, click Administration. В Консоль Service Manager выберите пункт Администрирование.
In the Service Manager console, click Reporting. В Консоль Service Manager выберите пункт Отчеты.
In the Service Manager console, click Reporting. В Консоль Service Manager выберите пункт Отчеты.